2020年3月18日「ハイチこどもの家では、NGO AMDAｼﾞｮｲﾝﾄﾐｯｼｮﾝ」として、マイクロクレジットで貸し付けによる孤児院内での家庭菜園と新型コロナウイルス感染症の対策の実施がはじまりました。
今回は3カ所の孤児院の代表と4 回目会議で、家庭菜園のデザインと施工計画を話し合い、ﾏｲｸﾛｸﾚｼﾞｯﾄ事業についても理解を深めました。この3カ所の孤児院の施設でも校庭が広いフランシスコ孤児院の中に大きめの菜園をつくり、2か所の孤児院へ採れた野菜などをわかる計画です。
また、新型コロナ対策の基礎知識を伝え、ハイチ首都の基幹病院、GESKIO研究センターとも連携強化の体制をつくりました。
春にむけて穏やかに、子どもたちの菜園が育つのが楽しみです。
【用語】マイクロクレジットとは・・・十分な資金がない企業家や、貧困層に対して無担保・無金利で小口の融資や貸し出しや行い経済的自立による社会参賀を促す手法です。1976年バングラデシュのグラミンバ銀行を創設した経済学者ムハマド・ユフス氏は発案した考えである。
【Home gardening project in Haiti】
We discussed our forth home gardening design and plan with the representatives of three different orphans, and we gained a better understanding of micro credit.
We are going to built a large garden at the Francisco orphan which has the biggest schoolyard among three.
Also, we shared basic knowledge of corona virus to establish stronger partnerships between major hospitals in Haiti as well as the research institute of GESKIO.
We are looking forward how children’s garden is going to grow well in this coming spring.
—
